マハムドラーの詩

Anatta Chandra

2007年11月04日 12:29





からだに於いては何もせずにくつろがせ
口を堅く結びて沈黙を守り
心を空しくして何ものも思わざれ
中空の竹のごと汝の体をくつろがせ

与えずまた取らず、汝の心を休ませよ

マハムドラーは何ものにも執着せざる心のごとし
かくのごとく行きずるによりて
やがて汝はブッダフッドに至らん 

*ブッダフッド=悟り・覚醒

関連記事