Without freedom, love dies
Q: Is it possible to be married and to be free at the same time?
結婚しながら、自由でいることは可能ですか?
Ans: by Osho 以下、和尚のメッセージ
*以下、「自由がなければ、愛は死ぬ 2」に続く、メッセージ・・・
In the first place, why should you get married?
You love someone, live with someone - it is part of your basic rights.
You can live with someone, you can love someone.
Marriage is not something that happens in heaven; it happens here,
through the crafty priests.
But if you want to join the game with society and don't want to stand
alone and aloof, you make it clear to your wife or to your husband
that this marriage is just a game: Never take it seriously.
I will remain as independent as I was before marriage,
and you will remain as independent as you were before marriage.
Neither am I going to interfere in your life,
nor are you going to interfere in my life;
we will live as two friends together,
sharing our joys, sharing our freedom -
but not becoming a burden on each other.
日本語訳は↓の
続きを読むをクリック!
出典:
The Rebellious Spirit, Session 8 (excerpts), 1987.
『反撃のスピリット』 (セッション8より抜粋)
P. 41,
A New Vision of Women's Liberation
© Neo-Sannyas International
1st ed. September 1987